Nine translators, hired to translate the eagerly awaitedfinal book of a bestselling trilogy, are c